Originaltitel: Hot Dogs

Während sie ihrer Mitschülerin Mandy hilft ihren vermissten Hund zu finden
deckt sie eine viel grössere Sache auf die alle Haustiere in Neptune betrifft.
Diese werden organisiert eingafangen und wenn eine Belohnung dafür
ausgesetzt wird zurückgebracht.

Trina versucht ihren Vater, der sich eigentlich mittlerweile zur Ruhe gesetzt hat
zu überreden in dem Film ihres neuen Freundes mitzuspielen.

Weevil wird verhaftet weil er bei den Kanes eingebrochen ist und etwas aus
Lilly’s Zimmer gestohlen hat.